Dad HD hizo un esperado regreso a las cámaras de Decorah el 16 de agosto, deteniéndose por un pez antes de volar hacia los acantilados. Mientras tanto, DH3 sigue recuperando fuerzas en un recinto de rehabilitación más grande.
KD1 regresó por segundo día consecutivo bajo el nido de Big Bear, pero el momento más interesante llegó después del atardecer, cuando KD1 y Shadow se acomodaron en el mismo árbol para pasar la noche.
Shadow regresó al nido de Big Bear después de tres semanas, y KD1 lo siguió. Luego, un tierno momento cambió por completo el ambiente de la visita.
Horas después de la muerte de Jackie, KD1 hizo algo nunca antes visto: el joven águila anillado aterrizó en el nido de Jackie y Shadow, y luego pasó la noche cerca de Shadow.
Jackie, la querida águila calva de Big Bear y compañera de Shadow durante mucho tiempo, falleció el 10 de agosto después de más de tres semanas de cuidados intensivos. Su vida deja un legado que va mucho más allá del nido.
La águila sombreada y la águila listada KD1 pasaron la mañana del domingo recorriendo Big Bear antes de compartir el área de Twin Pines e intercambiar vocalizaciones. Luego comenzó la lluvia, mientras surgían preguntas sobre lo que realmente significa la presencia continua de KD1.
Jackie despertó de la anestesia después de una tomografía computarizada con contraste y una biopsia de médula ósea, pero ahora comienza la parte más difícil: esperar a que los estudios revelen qué ha mantenido tan enferma al águila de Big Bear.
La noche del 15 de marzo de 2026, la visita de Fiona al nido de águila en Big Bear convirtió una escena tranquila en una sorpresa nocturna. Jackie estaba dormida sobre sus huevos cuando un leve movimiento en el árbol del nido llamó su atención. En cuestión de segundos, despertó y encontró a Fiona, la ardilla voladora residente, justo frente a ella en la oscuridad.