Un búho poderoso sobrevuela el nido de Lady y Dad en el Parque Olímpico de Sídney, provocando una intensa defensa vocal mientras SE37 y SE38 descansan abajo. El encuentro plantea una pregunta más importante: ¿qué tan peligrosa podría ser la lechuza más grande de Australia para los pequeños polluelos de águila marina?
SE38 sale del cascarón en el Parque Olímpico de Sídney menos de 25 horas después de SE37. Los dos polluelos de águila marina nacieron con muy poca diferencia, a pesar de que sus huevos fueron puestos con 77 horas y 34 minutos de separación.
La águila marina SE37 tuvo un primer día completo muy activo en el Parque Olímpico de Sídney, desde pequeños bocados de pescado hasta una divertida lección de equilibrio, mientras su hermano SE38 seguía trabajando desde dentro de un huevo recién roto.