El 5 de agosto, los motociclistas ya estaban llegando a Sturgis. Dos días antes de que comenzara oficialmente el 86º Rally de Motocicletas de Sturgis, la tranquilidad finalmente se rompió.
Main Street aún no estaba llena de gente hombro con hombro. Los conciertos más grandes todavía no comenzaban. Algunos vendedores seguían levantando carpas, acomodando mercancía y preparando comida.
Pero las locomotoras ya habían llegado.
Las motocicletas pasaban frente a tiendas conocidas. Los bartenders se inclinaban sobre la barra para saludar a los viajeros cansados del camino. Los campistas se acomodaban en el Buffalo Chip. En el Full Throttle Saloon, los equipos aún armaban partes de la fiesta mientras los primeros motociclistas ya comenzaban a recorrer el lugar.
El rally se llevará a cabo oficialmente del 7 al 16 de agosto de 2026. Sin embargo, Sturgis ya estaba cambiando mucho antes de que el rally comenzara oficialmente.
Eso es lo que hace que el más reciente viaje de Bob y Tam por las Black Hills se sienta tan especial. Captura ese breve momento en que Sturgis deja de prepararse para el rally y comienza a convertirse en el rally.
Mira las cámaras en vivo de Sturgis y únete a la conversación:
https://sportsmansparadiseonline.com/sturgis-live-cams/
Los motociclistas están llegando a Sturgis antes del día de apertura
Las primeras paradas revelan un cambio inconfundible.
En lugares de reunión populares como One-Eyed Jacks y Full Throttle Saloon, los bartenders están listos, las bebidas frías circulan por las barras y comienzan las conversaciones entre personas que quizá hayan viajado cientos o incluso miles de kilómetros para llegar ahí.
Recibe actualizaciones como esta directamente en tu correo. Suscríbete a nuestro boletín. 🏍️
Entre los motociclistas que llegan a Sturgis, viajeros de Canadá e Illinois comparten fragmentos de sus recorridos. Sus acentos y ciudades de origen son diferentes, pero su destino es el mismo.
Cada llegada tiene una historia.
Algunos motociclistas han estado planeando el viaje durante meses. Otros han asistido a tantos encuentros que ya reconocen los caminos de memoria. Muchos todavía tienen polvo en sus motocicletas y les falta otra noche de sueño antes de que comience la verdadera celebración.
Entre las motocicletas destaca una llamativa “Sturgis 50” de aniversario en color blanco, el tipo de máquina que puede detener una conversación incluso antes de encender el motor.
No es simplemente otra motocicleta estacionada afuera de un bar. Es una pieza rodante de la historia del rally, rodeada de personas que se preparan para escribir otro capítulo.
El video de Bob y Tam sigue a esos primeros asistentes a través de Sturgis, Deadwood, Full Throttle Saloon y el Buffalo Chip, antes de terminar entre las crecientes filas de motocicletas en el centro.
Full Throttle Saloon está organizando la fiesta en torno a sus primeros invitados
En Full Throttle Saloon, la transformación sigue sin completarse.
El bar principal está tomando forma. El ahumador se prepara para las multitudes hambrientas que se avecinan. La construcción continúa alrededor de atracciones como el Muro de la Muerte, incluso mientras los motociclistas comienzan a explorar la propiedad.
Esa sensación de algo inconcluso le da energía a la visita.
Los trabajadores transportan suministros mientras las motocicletas llegan cerca. El flujo constante de motociclistas que arriban para el rally de Sturgis va tomando fuerza. Herramientas, madera y equipo comparten espacio con bebidas frías y conversaciones. El rally está llegando más rápido de lo que algunas piezas pueden terminarse.
El taller de Fozzy también se está preparando para ayudar a los motociclistas con reparaciones básicas, revisión de llantas y esos pequeños problemas mecánicos que pueden convertirse en grandes inconvenientes durante un viaje largo.
Jamie de Speed’s Performance Plus explica otro aspecto de la preparación para rallies: mantener las máquinas en buen estado.
Su equipo ofrece ajuste de motor, mejoras en el árbol de levas y el escape, trabajo en dinamómetro y otros servicios de alto rendimiento. Para los motociclistas que cruzaron varios estados para llegar a Sturgis, Dakota del Sur, ese apoyo mecánico puede significar la diferencia entre continuar la aventura o verla desde la orilla del camino.
El rally puede ser famoso por la música, los bares y las multitudes, pero todo sigue dependiendo de que las motocicletas lleguen a casa.
Deadwood ofrece un desvío al Viejo Oeste y una sorpresa de rock and roll
El recorrido continúa en Deadwood, donde el ambiente cambia sin perder su ritmo.
Edificios históricos reemplazan los extensos terrenos del salón. Motocicletas llenan las calles bajo las Black Hills mientras más asistentes al rally llegan a la zona, y los motociclistas explican por qué Deadwood sigue siendo uno de sus destinos favoritos durante el rally.
Doug de Sick Boy Motorcycles presenta un reto para ganar una camiseta, relacionado con un personaje local muy conocido llamado Crazy George. Muy cerca, una tienda de arte con motosierra exhibe enormes esculturas de águilas, osos y otros animales tallados en grandes piezas de madera.
La obra de arte se siente perfectamente en casa aquí. Es audaz, robusta e imposible de ignorar.
Entonces la visita toma un giro inesperado.
Doug se comunica por altavoz con Chris Holmes, el exguitarrista principal de W.A.S.P. Holmes habla sobre sus planes para asistir al rally y los músicos que espera ver, incluyendo a Michael Sweet y Megadeth.
Por unos minutos, una parada casual en Deadwood se convierte en una conversación con la historia del heavy metal.
También capta algo fundamental de Sturgis. Nunca sabes quién podría aparecer, quién podría llamar o qué historia podría comenzar mientras todos están reunidos alrededor de una motocicleta.
Los primeros campistas le dan vida al Buffalo Chip
En el Buffalo Chip, los madrugadores ya están apartando su lugar.
Las casas rodantes llegan al campamento cargadas de comida, equipo, sillas y todo lo necesario para construir un hogar temporal en las Black Hills. Renee, quien trabaja dentro de la tienda general del campamento, explica cómo los campistas pueden encontrar artículos esenciales para el día a día sin salir de la propiedad.
Estas llegadas se sienten diferentes a las paradas rápidas en los bares.
Los campistas se están instalando. Están creando vecindarios que existirán solo por unos días, llenos de sillas plegables, hieleras, banderas y motocicletas enfriándose junto al camino.
El humo a lo lejos añade una nota de sobriedad a la escena. Dos incendios habían afectado recientemente la zona de Devils Tower, lo que provocó el cierre temporal del monumento antes de que reabriera mientras las cuadrillas seguían trabajando cerca.
Aun así, los preparativos continúan en todo el Buffalo Chip.
El programa publicado del campamento muestra actividades que ya están en marcha antes de la apertura oficial del rally, con un ritmo que aumenta rápidamente hacia el primer fin de semana importante.
Rally Art ayudará a niños y veteranos
La historia cobra vida cuando Marilyn Stemp habla sobre el 12º Desayuno Anual Flying Piston Benefit.
Obras de arte personalizadas donadas para la subasta benéfica incluyen una patineta pintada, un bolo decorado de manera intrincada y otras piezas creadas para atraer ofertas mientras apoyan dos causas importantes.
Las ganancias benefician a All Kids Bike, una organización que ayuda a enseñar a los niños a andar en bicicleta a través de programas de educación física en kínder, y a Motorcycle Missions, que apoya a veteranos mediante programas relacionados con motocicletas y oportunidades de empleo.
El desayuno está programado para el 9 de agosto en el Big Engine Bar dentro del Buffalo Chip CrossRoads.
Es un recordatorio importante bajo todo el ruido.
Sturgis está construido en torno a potentes máquinas, pero algunos de sus momentos más significativos surgen cuando los motociclistas usan esa pasión compartida para ayudar a que alguien más siga adelante.
La calle principal revela qué tan rápido está cambiando Sturgis
El recorrido final por Main Street ofrece la gran revelación.
Filas de motocicletas se extienden a lo largo de las aceras. El creciente número de motocicletas que llena la calle principal hace que la transformación sea imposible de ignorar. Los vendedores trabajan bajo carpas recién instaladas. Parches, camisetas, comida y artículos del rally empiezan a llenar los espacios que parecían comunes apenas unos días antes.
La calle aún no está al máximo bullicio, pero el cambio ya no pasa desapercibido.
Pasa una motocicleta. Luego otra. Un pequeño grupo se convierte en un flujo constante. Los espacios vacíos para estacionar desaparecen y el rugido comienza a rebotar entre los edificios.
La ceremonia oficial de apertura y el desfile aún están por venir; están programados para el 7 de agosto en Harley-Davidson Rally Point y Main Street.
Sin embargo, el 5 de agosto capturó algo que el día de apertura no puede repetir.
Capturó el primer pulso.
La mejor parte puede ser ver cómo el rally cobra vida
Cuando Sturgis alcanza su máxima velocidad, las multitudes pueden verse como un solo conjunto borroso.
Los primeros días son diferentes.
Todavía se puede ver a los trabajadores terminando sus preparativos. Las motocicletas y los motociclistas que llegan individualmente a Sturgis destacan antes de que las multitudes aumenten. Sus ciudades de origen dejan ver los largos kilómetros que ya han recorrido.
Hay expectación en todas partes, pero no se siente forzada. Llega una bicicleta a la vez.
Para quienes aún viajan rumbo a Sturgis, Dakota del Sur, estas escenas son una promesa de lo que les espera al final del camino. Para quienes observan desde casa, despiertan emoción mezclada con ese conocido anhelo de desear estar ahí.
Para el día de apertura, Sturgis estará más ruidoso, más iluminado y mucho más concurrido.
Pero el 5 de agosto, Bob y Tam captaron el momento justo antes de que el rugido se convirtiera en trueno.
La calma antes del mitin se ha ido.
Sturgis está despierto.
Video e imagen para compartir en redes sociales: “LOS MOTOCICLISTAS LLEGAN A STURGIS 8.5.26” por Bob and Tam’s Excellent Adventures, usado bajo CC BY. Imagen para redes sociales recortada del video original.
últimas publicaciones:
Preguntas frecuentes
¿Cuándo es el Sturgis Motorcycle Rally 2026?
El 86º Rally de Motocicletas de Sturgis se llevará a cabo oficialmente del viernes 7 de agosto al domingo 16 de agosto de 2026 en Sturgis, Dakota del Sur.
¿Qué estaba sucediendo en Sturgis el 5 de agosto?
Los motociclistas llegaban a Sturgis antes del día de apertura, mientras bares, campamentos, talleres de reparación, puestos de comida y áreas de entretenimiento ultimaban sus preparativos finales.
¿Qué lugares aparecen en el video?
El recorrido incluye One-Eyed Jacks, Full Throttle Saloon, Deadwood, el campamento Sturgis Buffalo Chip y la calle principal en el centro de Sturgis.
¿Qué servicios para motocicletas están disponibles durante el rally?
El video destaca los servicios de ajuste de motor y rendimiento de Speed’s Performance Plus. También muestra los preparativos para Fozzy’s Garage, que planea ofrecer reparaciones básicas y asistencia para llantas.
¿Qué es el Flying Piston Benefit Breakfast?
El Flying Piston Benefit Breakfast es un evento benéfico que reúne a constructores de motocicletas, personalidades de la industria y obras de arte donadas. Las ganancias de 2026 apoyan a All Kids Bike y Motorcycle Missions.
¿Quién creó el video Bikers Are Rolling Into Sturgis?
El video fue creado por Bob and Tam’s Excellent Adventures como parte de su cobertura previa al 86º Rally de Motocicletas de Sturgis.
